2017年9月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« 故障電源治らず Failed to Repair a Power Supply | トップページ | 珍しいアンテナ An Unusual Antenna »

2014年7月19日 (土)

正徳の庚申塔 Koshin Stone Monument

先日は、享保の庚申塔を紹介しましたが、家から一番近い庚申塔は、正徳3年(1713年)のもので、正徳は、享保のすぐ前の元号です。今から301年前になります。わが家から240度方向、直線距離200m足らずのところに立っています。このような古い年が彫ってあることにはじめて気づいたときは、ちょっと感動しました。
もともとは、50mくらい離れたところの幹線的な道路の分かれ道に立っていたそうですが、道路整備と交通量の増大で、一本裏に入ったところに移されたそうです。下の2枚の写真で、道しるべにもなっていたことが分かりますが、現在の状態では、180度反対の方向を向いている上に、元あったところの分かれ道は、左右ではなく、30度くらいの角度に分かれる三叉路でしたから、現状で、道案内の参考にすることはできません。

Rimg0014s

Rimg0015s

Rimg0016s

Rimg0019s_2

Rimg0020sThis stone monument stands at the spot less than 200 meters from my house. It was erected by villagers in 1713, 301 years ago, to commemorate the accomplishment of the koshin (57th of the Oriental zodiac) rites. The stone was also useful as a road sign: Old village names were inscribed on both sides of the stone.

« 故障電源治らず Failed to Repair a Power Supply | トップページ | 珍しいアンテナ An Unusual Antenna »

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/585446/60010705

この記事へのトラックバック一覧です: 正徳の庚申塔 Koshin Stone Monument:

« 故障電源治らず Failed to Repair a Power Supply | トップページ | 珍しいアンテナ An Unusual Antenna »