JARL Assembly JARL社員総会

I was surprised to read news this morning that four candidates for directors of the board of the Japan Amateur Radio League were denied to become directors in the assembly of representing members held yesterday afternoon in Tokyo. Sixteen candidates were selected by voting of all members a few months ago, and I thought those candidates would be selected automatically by the representing members who have legal authority to determine directors under the new charter of the league.

I would like to know what happened between the selection of the candidates and the assembly held yesterday. I think that most of the one hundred and thirty some representing members have common senses for democratic behaviors. It may have been a result of insensitive beheviors on the part of the denied candidates.

It is an incident to make me realize how serious and deep-rooted the antagonism in the organization has been. As enthusiastic hams are proud of, rather than ashamed of, appearing crazy on radio, it may not be appropriate to judge by common standards of the every day life.   

今朝は、昨日行われたＪＡＲＬの社員総会での理事選任で、先日の投票で選ばれた１６人だかの理事候補者のうち、４名が理事になることを否認されたと知り、びっくりしました。会員全員で投票をして候補者を選ぶ仕組みなので、余程のことがない限り、投票のとおり選ばれるものと思っていました。（逆にいえば、社員にはあまり権限がないものと思っていました。こういうことなら、社員選挙での１票の格差解消が急務です。）

投票と昨日の社員総会の間に何があったのか、知りたいものと思っています。それほど多くの社員が民主主義の常識を欠いているとも思えません。否認された候補者のほうに何か思慮を欠くことがあったのでしょうか。（悪意があるとは思いませんが、シンボルの動物の選び方から、一般社会のことについて無知、無関心ではないかと気になっています。）

この出来事で、近年のＪＡＲＬ内のしこりがいかに深刻なものになっているかを知らされました。（最後のセンテンスは都合により日本語がありません。）