Links - Locals

  • ex J3CK, JP1JCK
    The original owner of the TS-850S in my shack. SK, Nov. 30, 2015. RIP.





2021年8月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
無料ブログはココログ

« 2012年4月 | トップページ | 2012年6月 »

2012年5月

2012年5月28日 (月)

Edo Castle 2 江戸城 2

It was a pleasant sunny day yesterday. I went to the Edo Castle, also known as the Chiyoda Castle, for a long walk and saw most of remaining gate buildings and yagura (keeps). I started from the Shimizu Gate, probably the least visited gate of the castle.

Img_3923s

The gate viewed from outside with Kitano-maru (north quarter of the castle) in the background.

Img_3948s

Watari-yagura, a bridge-shaped keep, of the Shimizu Gate viewed from inside koguchi area, where attackers must turn 180 degrees to proceed even if they succeed to break the gate.

昨日は、天気が良くて屋内にいるのはもったいなかったので、江戸城(千代田城)の門と櫓を見て歩きました。渡り櫓の残っている城門は、記憶しているかぎり、田安、清水、平川、大手、桔梗、坂下、西の丸大手(皇居正門)、桜田の8つだと思いますが、その内の田安、平川を除く6つをまわりました。清水門は、北の丸公園の東側のあまり人の通らないところにあり、行ったのは初めてではないかと思います。

2012年5月26日 (土)

Beacon Monitors ビーコン・モニター

I added a couple of links to my blog last week: HA0KHW and JN1SDD. The IBP, International Beacon Project, coordinates 18 beacon radio stations that transmit radio signals on five short wave amateur bands in the world twenty all year around without stopping.

We can see visually which band is open to which area of the world by monitors.

The HA0KHW monitor is convenient for us because there is no beacon station in Central Europe. We are able to know band conditions between Hungary and Japan from receptions of JA1IGY, Japanese beacon station on top of Mt. Asama, Mie, by HA0KHW.

Img_2928ss 

(View from Mt. Asama Observation Deck. Location of the antenna of JA1IGY not known.)

It turned out that HA0KHW is maneged by Laci, HA0HW. He is now in a Greek Island and operationg J48HW. After the WPX contest he will be active as SV8/HA0HW. I had at lesst one contact with him when I operated radio from Horn Island, Queensland, Australia in 2007.

JN1SDD is one of the two Japanese radio amateurs who manage beacon monitors. I have come to realize that this monitor is unique as it operated by its own software developed by the owner of the station. The system and the history of development can be found in an interview by a German ham, DH1TW, and there is a link to this interview in JN1SDD's page.

先週、当ブログのリンクにビーコン・モニターを二つ追加しました。

HA0KHW のモニターは、中欧と日本の間のバンドの開け具合を見るために便利です。HA0HW が管理者らしいですが、この局とはオーストラリアのホーン島から交信していました。現在は、ギリシャの島へ行って無線をしています。

JN1SDD のモニターは、今更新されている唯一の日本のモニターです。今回、ページにリンクのあるDH1TW のインタビューを読みましたら、他のモニター局の多数が使っているソフトではなく、自作ソフトで動いているとのこと、出てくるプログラミング言語名などは、まったくチンプンカンプンですが、すごい方がいるものだと驚きました。

2012年5月23日 (水)

Portable Operation in Azerbaijan

Received following news from Natig, 4J5T:

Dear all,

“Safari” DX-activators club is planning to conduct International DX-pedition on May 26-28, 2012, in Gabala district, Azerbaijan, to the ancient fortress Chukhur Gabala and area of presently conducting  archaeological excavations.

The place of event accords to conditions of WFF and WCA programs both.

WCA reference is 4K-016,   new one,

WFF reference is 4JFF-014, second time activation

Coordinates: 40°53'38.30"N / 47°41'37.80E

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0

Due to WPX Contest  on, 26 and May 27, in which we will not participate, so in these days the team would operate mostly on WARC bands, but on May 28,  Monday, to switch to regular HF bands 20, 40, 15, etc. The start is planned for May 26 , 12-00 AM, UTC.

The callsigns 4J0SFR, main, and 4J0WFF, reserve.

Modes CW and SSB, no Digi

The team members are :

4K4K, Boris, CW; JR0HYT, Yasu, CW; 4K6AE, Anar, SSB; 4K3M, Farhad, SSB; 4J5A, Sergey, CW; 4K3FPL, Sergey, SSB; 4K6AF, Farid, E-logger; 4J5T, Natig, SSB

All incoming paper QSLs will be answered, but, please, send them before of July 2012. Otherwise, we will not be able to answer you soon, sorry.

73!

Natig, Team Head

アゼルバイジャンから移動運用のニュースが来ました。

今度の週末に、サファリ・クラブの8人のメンバーで、城アワードのWCAと自然公園・自然保護区アワードのWFFの双方を兼ねた運用を行うとのことです。日本から現地に滞在中のJR0HYT, Yasuさんも参加されるそうです。

2012年5月20日 (日)

Portable Castle 城跡移動運用

I conducted a trial radio operation from the Hachigata Castle with my radio friend, Take, on Thursday, May 17. This activity was to become the first Japanese participation to the World Castles Award program, but we could not reach the minimum number of contacts of fifty unfortunately due mostly to an unfavorable propagation condition and partly to mediocre location. Though we were anxious of thunderstorms in the afternoon, it turned out to be a comfortable afternoon. I had contacts with 8 oversea stations including a few European stations on 15 and 17 meter bands. Nineteen Japanese stations were logged on 40 meter band. Take's result appeared a bit better as he received calls from K5, Texas, U.S.A., KH6, Hawaii, YB, Indonesia etc.

Img_3899s 

17日の木曜日に、鉢形城跡で移動運用をしました。WCAという城のアワードに参加してみようという企画で、無線クラブの友人である TAKE さんと一緒でした。天気予報で不安定な天候ということでしたので、雷雨や風が心配でしたが、結果的には大丈夫でした。ただ、バンドのコンディションがあまり良くなく、移動運用としては成功とはいい難く、WCAのアクティベーター賞にカウントされるための、50交信には、全然届きませんでした。ただ、そこそこのコールはあり、同行者があったこともあって、楽しめました。自宅からは、1時間ちょっとで行ける場所なので、行き帰りが楽なことも良い点でした。

2012年5月19日 (土)

Hachigata Castle 鉢形城跡

I went to see the Hachigata Castle in Yorii Town, Saitama, the day before yesterday for the first time. This medieval castle is said to have been built in 1476 and lost its lord when its defenders surrendered after a month long seige in 1560. I had thought the castle to be smaller and on a steeper hill before the visit. I was surprised by the spacious area. It has seven or eight kuruwa (defensive quarters) in it. It utilizes the Ara River as the northwestern defensive line and the Fukazawa River gorge as the eastern defensive line. Ditches, stone walls and earth bunkers were constructed for its southern defense. Ote (main) gate was at this upstream point and Karamete (rear) gate was near the confluence of the two rivers downstream. The photo shows the restored gate of San-no-kuruwa, the third defensive quarter, and Ote (main) gate was somewhere near the small torii to the left in the photo. The second photo is the Ara River viewed from the top of San-no-kuruwa.

 

Img_3869s 

 

Img_3875s

 

一昨日の17日に埼玉県寄居町の鉢形城跡に行きました。戦国時代の城ということで、もっと険しい丘に築かれていたと思っていましたが、城内には平らな場所も多く、かなり広々としていて、先入観は間違っていました。荒川とこれに合流する支流の深沢川の谷をうまく利用し、南側(上流側)には堀などで防御をほどこしてあります。こちらの方が大手で、下流の二つの川の合流するあたりが搦め手とされています。

 

町が観光に力を入れているようで、三の曲輪の四脚門やその周辺の石垣が復元され、曲輪の跡の相当の面積は、きれいな芝生になっていました。鉢形城歴史館という展示施設もあります。

 

2012年5月18日 (金)

Japanese Snowbell エゴノキ

Japanese snowbell flowers are in full bloom now in a small park in my neighborhood. It is difficult to catch the elegance of those flowers for an amateur cameraman on a bright sunny day of May. (Academic name: Styrax japonica Siebold & Zucc. )

Img_3846s_2

近所の小公園でエゴノキの花が満開になっています。(16日撮影)前に小さな渓谷のそばに住んでいたとき、谷に降りる路にかぶさるようにこの花が咲いているのを見て、この花が好きになりました。

2012年5月16日 (水)

Yakushima Lighthouse 屋久島灯台

The lightouse in the photogragh below is the Yakushima Lighthouse. I did not see it myself but one of my family went Yaku Island for mountain climbing last week and gave the photo to me as a souvenir. The lighthouse was lit on January 10, 1897 and has a range of 22 nautical miles.

Yaku Shima (Island) has been receiving many visitors since its designation as a world natural heritage. Some parts of the island used to belong to the Kirishima-Yaku National Park, but a new independent national park, the Yakushima National Park was created in March of this year.

Yakushima_lh_s 

この屋久島灯台の写真は、登山ツアーで行った家族のお土産で、自分で撮ったのではありません。明治30年1月10日初点、到達距離22海里です。

屋久島は世界遺産になってずいぶん来訪者が増えているようです。国立公園も、今年の3月に、霧島屋久国立公園から分離、独立し、屋久島国立公園ができています。

2012年5月13日 (日)

Radio Activities in the West Indies

Just received news that Kat, JH1BXH/JJ0KRD was planning to visit the West Indies for vacation after attending the Dayton Hamvention. His main radio activities will be from Turks and Caicos Islands, VP5.

Callsign: VP5/JH1BXH

Dates: from May 21 through May 24.

Bands and modes:  80 to 6meters; CW , SSB (no digital).

Antennas: a multiband yagi for 40, 20, 17, 15, 12, 10 meters, mono band yagi for 6 and 10, and a dipole for 75, 80meters.

There may be some activities from other places such as Puerto Rico, KP4 also.

JH1BXHの局長、 Kat さんが、上記のとおり、カリブ海方面に行かれる予定です。

JA向けには、日本の朝方のハイバンドを現地の夕食前にでも狙ってみようかと考えられています。

2012年5月12日 (土)

Oak Tree (2)  欧州ナラ(2)

I am sorry to report that the pedanculate oak tree on which I commented on March 22 has witherd. I saw no leaves at all while all other deciduous trees have young leaves on their branches this morning.

Img_3835s

We have to count on the growth of a young oak tree, but its location does not seem very good for farther growth.

Img_3838s

3月22日の記事で紹介したヨーロッパナラ(イングリッシュ・オーク)の木は、たいへん残念なことに、枯れてしまったようです。今日行ってみたら、この新緑の盛期になってもまったく葉を付けていません。

別のところに実生から育った若木がありますが、これが今の木くらいになるには100年近くかかるのではないでしょうか。また、この場所は舗装と石垣の間で、順調な生育は見込めません。

この若木の葉は、鋸歯が細かいですが、枯れた大木から落ちる葉は、柏の葉のように、もっと大きく丸みを帯びたでこぼこがあります。

2012年5月 9日 (水)

QSL Cards (2)

Here are four colorful cards from the contacts worked on October 12, 2011, when I camped near a cove in Toba City, Mie, in the area of the Ise-Shima National Park, WFF JAFF-012.

Qsl20111012s

DF6EX, LZ4GL, UT2UB and DL6KVA. The contact with DL6KVA was made at 2200 UTC, 0700 JST, on 40 meter band when I was working with Japanese stations. It was exciting to find signals from Germany among stronger signals of domestic stations. It appears that the station of DF6EX is close to the Castle of Falkenberg, WCA DL-02335, and the card is valid for the WCA award.

One more card from UA0QPA in Asiatic Russia is shown below. The contact was made on August 17, 2011, in the Chichibu-Tama-Kai National Park, JAFF-005. In spite of its relative proximity to our country, I do not know much about Siberia and a card like this is interesting. (The photo in the left comer is the kimberlite pipe with diamonds. Thanks Vlad-san for information.)

Qsl20110817st 

先日の記事の続きです。せっかく画像を用意したので、載せてみます。有名局のDL6KVAは、日本の朝の時間帯に7メガで国内交信をしているところを呼んできましたので、印象に残りました。DF6EXも有名ですが、城の近くらしく、城アワード、WCAに有効のようです。

UA0QPAのカードでは、写真では分かりにくいですけれど、左上の露天掘りの鉱山の写真には驚きました。(左上の写真は、キンバーライト・パイプというダイアモンドを含む筒状の地質構造とのインフォメーションをヴラッドさんからいただきました。どうもありがとう。)

2012年5月 8日 (火)

Woodcutter Higher Up 高所作業

I saw a high tree its trunk being cut higher up rather than at its base in a park in my neighborhood the other day.

The workers said it was a black locust tree, Robinia psuedoacasia, and they employed this complicated method to aviod damages to the water tanks below.

Radio amatuers may understand why I was attracted by that work high up.

Img_3811s

After cutting the portion of the trunk swung wildly towards a tall Himalayan cedar, hit it and stopped.

Img_3813s

先日、近所の公園で、高所作業車が出動し、ニセアカシアの大木の幹を、1回に1メートル強くらいの長さで、少しづつ伐採しているところに出会いました。アマチュア無線家の方々はお分かりでしょうけれど、高所作業に目を引かれがちになります。

2012年5月 3日 (木)

Suga Shima Lighthouse

The comment before the last reminded me of the Suga Shima Lighthouse which I saw last October. It is one of the earliest modern lighthouses in Japan and was designed by Richard H. Brunton from Scotland. The design of this lighthouse is unique, resembling a keep of an European castle. It is painted white now, but I think it may not have been painted originally. 

Img_3025s

(Click to enlarge. 画面クリックで拡大します)

QSLカードのことを書いていて、昨年10月に行った菅島灯台のことを思い出しました。スコットランドから来たお雇い外国人、R.E.ブラントンによって建てられた明治初期の灯台です。とてもユニークな形をした灯台で、ヨーロッパの城の櫓か塔に似ています。現在は白く塗られていますが、最初はどうだったのでしょうか。

城といえば、昨日、WCA、世界城郭賞(仮訳)のルールの基本事項を紹介するウェブ・ページを"Genaral Information" のところにアップしました。まだこのプログラムに参加したわけではありませんが、昔からお城には興味を持っていることと、ヨーロッパのアマチュア無線界ではかなり人気があるようなので、うまく行けば面白い移動運用ができるかも知れないことから、少し調べてみました。

Lighthouse Radio Activity, AZE-007

I just received following news from Natig, 4J5T, in Azerbaijan.

“Safari” DX- club,  plans to activate Shuvalan Light House,  AZE – 007. It should be new activation.

Callsigns:  4J0LH   and  4J0SFR

Date: 06 May 2012

Time : 06:00-11:00 UTC

Bands : 7-10-14, dependently of propagation

Mode : CW-SSB

Operators : 4K4K- Boris,  4J5T-Natig

QSL via 4J5T

Tnx for the assistance to JA3FA, JA3USA and JR0HYT

« 2012年4月 | トップページ | 2012年6月 »