Links - Locals

  • ex J3CK, JP1JCK
    The original owner of the TS-850S in my shack. SK, Nov. 30, 2015. RIP.





2021年8月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
無料ブログはココログ

« Ito, Shizuoka | トップページ | Yokohama F. G. 横浜航空隊跡 »

2012年4月 2日 (月)

English Poem

There is a rare stone monument with an English poem inscribed on it at the beach of Ito.

We see countless stone monuments with Japanese tanka, haiku and other poems all over the country, but do not find English poems often.Img_3604s   

The poem is about William Adams (Anjin MIURA,) who came to Japan from England via the Netherlands in the 17th century, and composed by Edmund Blunden, also from England.

伊東の海岸近くには、珍しい英語の詩の記念碑があります。このあたりで、ウイリアム・アダムズ(三浦按針)が洋式の帆船を建造したそうです。

« Ito, Shizuoka | トップページ | Yokohama F. G. 横浜航空隊跡 »

文化・芸術」カテゴリの記事

コメント

"The explorers led the way further afield: Francis Drake in his Golden Hind, a ship weighing less than 150 tons, completed his circumnavigation of the globe in 1580 after a voyage of nearly three years, and in 1600, William Adams, a far less well-known figure in England, reached Japan and helped the Japanese to found a navy." p. 184, "A social History of England" by Asa Briggs, Penguin Books, 1983.

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: English Poem:

« Ito, Shizuoka | トップページ | Yokohama F. G. 横浜航空隊跡 »